أبوعبدالله
01-17-2008, 04:44 PM
هذه المقالة مترجمة بشكل غير دقيق من الأصل في موقع
أنشئت الشركة في عام 1865م بدأت متخصصة في الاخشاب والأحذية المطاطية وهي الآن شركة مساهمة ومدرجة على لائحة أكبر أربعة أسواق بورصة في العالم , كما تزود العديد من مشغلي الشبكات والشركات بالتجهيزات والحلول والخدمات.
للإستزادة حول شركة نوكيا في ويكيبيديا العربية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D9%83%D9%8A%D8%A7) و الإنجليزية (http://en.wikipedia.org/wiki/Nokia)
أول إتصال على شبكة GSM تجارياً (وليس على سبيل التجربة) كان عام 1991 في هلسنكي في فنلندا من قبل رئيس الوزراء في ذلك الوقت هاري هولكيري بإستخدام جهاز نوكيا , يذكر أنها أنتجت أول هاتف نقال عام 1972 وقد كان لأغراض عسكرية.
لا كانون ولا سوني تحتلان المرتبة الأولى في تصنيع الكاميرات الرقمية بل تتربع نوكيا على هذا العرش في الحقيقة كون إنتاج الكاميرات التصوير الرقمية المدمجة في أجهزة الهواتف النقالة تجاوز تلك المنتجة بشكل تقليدي منفرد ومن جهة أخرى فإن أبل آيبود و سوني واكمان ليسا أكثر مشغلات الـmp3 إنتشاراً بل تتسيد نوكيا هذا القطاع أيضاً -إذا تم ضم الهواتف النقالة القادرة على أداء ذات الوظيفة-
نغمة نوكيا Nokia Tune الشهيرة مستندة أساساً إلى عمل على آلة جيتار في القرن التاسع عشر سمي جران فالز على يد الموسيقار الإسباني فرانسيسكو تارجا , إسم النغمة الأصلي الذي كان على أجهزة نوكيا هو جراند فالز ثم تم تغييره إلى Nokia Tune في عام 1998 ثم إشتهر بالإسم الأخير
نغمة الرسائل النصية “الخاصة” المتوفرة في أجهزة نوكيا هي في الحقيقة شفيرة مورس (http://en.wikipedia.org/wiki/Morse_code) للـSMS , وبالمثل نغمة الـSMS بشكلها الصاعد هي شفيرة مورس لشعار نوكيا الشهير Connecting People , والنغمة القياسية أو الأساسية هي أيضا شفيرة مورس لحرف M الأول من كلمة Message أو رسالة
(يبدو لي إني مافهمت النقطة صح ولذلك عجزت أترجمها!!) النص الأصلي:
The “Special” tone available to users of Nokia phones when receiving SMS (text messages) is actually Morse code for “SMS”. Similarly, the “Ascending” SMS tone is Morse code for “Connecting People,” Nokia’s slogan. The “Standard” SMS tone is Morse code for “M” Message
الخط المستخدم في كتابة شعار نوكيا هو AgfaMonotype Nokia Sans font المصمم أساسا من قبل إيريك سبيكرمن , وتستعمل نوكيا عادة خط Agfa Rotis Sans font في دليل المستخدم الخاص بأجهزتها
صنفت نوكيا ضمن أكثر 20 شركة جديرة بالإعجاب حول العالم بإعتبار الثروة في عام 2006 وكانت الرابعة ترتيباً بين الشركات غير الأمريكية والأولى في قطاع الإتصالات و هي سادس أشهر ماركة في العالم، كما ان منتجاتها تتداول في أكثر من 211 بلدا، الا ان عددا غير كبير يعرف انها شركة فنلندية. ووفقا لما قاله نائب رئيس نوكيا انتي فاسارا فان «ماركة نوكيا مشهورة جدا ولكن ليس كل العالم يعرف انها فنلندية».
على خلاف أكثر الأجهزة الأخرى فأجهزة نوكيا لا تبدأ أوتوماتيكياً عدّ وقت المكالمة بدء من وقت فتح الخط من الطرف الآخر وإنما من بدء إرسال دعوة الإتصال من قبل المستخدم , طبعاً ما عدا الأجهزة المبنية على نظام سيمبيان S60 منذ نسخته الأولى وحتى النسخة الثالثة حالياً
إذا كنت مستغرباً أنه لا يوجد أي جهاز يحمل الرقم 4 في فئة N أو E (حيث يتم تجاوزه مثل N93 ثم N95 )وندرة ذلك الرقم بشكل كبير جداً في الأسماء التقليدية المكونة من أربعة أرقام فذلك يعود إلى أن الرقم يعتبر من الأرقام سئية الحظ في ثقافة الشرق آسيويين , وليس كما يظن البعض بأن ذلك يعود إلى أن الرقم 4 يحمل إشارة سيئة أخلاقياً
نوكيا تدعى أحيانا aikoN (حاولت عنوة كتابتها بطريقة يتضح منها أن الحروف تم عكس ترتيبها) وذلك من قبل مطوري البرامج للهواتف النقالة -و غير مستعملي هواتف النوكيا أيضاً- لأن aikon مستعمل في مجموعة مختلفة من برامج SDK الخاصة بالتطوير التابعة لنوكيا ومن ضمنها Symbian S60 SDK
إسم المدينة الأم الذي ولدت فيه الشركة نشأ من النهر الذي يمر بالمدينة وهو نوكيانفيترا وهي كلمة كانت تعني سابقاً في الفنلندية القديمة سمّور وهو حيوان صغير ذو فرو أسود كان يوجد في المنطقة لكنه إنقرض حالياً , والكلمة تعني حالياً وخز أو ألم الصنوبر , pine marten
نقلا عن موقع :
MaXeR (http://www.2mxr.com/)
أنشئت الشركة في عام 1865م بدأت متخصصة في الاخشاب والأحذية المطاطية وهي الآن شركة مساهمة ومدرجة على لائحة أكبر أربعة أسواق بورصة في العالم , كما تزود العديد من مشغلي الشبكات والشركات بالتجهيزات والحلول والخدمات.
للإستزادة حول شركة نوكيا في ويكيبيديا العربية (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D9%83%D9%8A%D8%A7) و الإنجليزية (http://en.wikipedia.org/wiki/Nokia)
أول إتصال على شبكة GSM تجارياً (وليس على سبيل التجربة) كان عام 1991 في هلسنكي في فنلندا من قبل رئيس الوزراء في ذلك الوقت هاري هولكيري بإستخدام جهاز نوكيا , يذكر أنها أنتجت أول هاتف نقال عام 1972 وقد كان لأغراض عسكرية.
لا كانون ولا سوني تحتلان المرتبة الأولى في تصنيع الكاميرات الرقمية بل تتربع نوكيا على هذا العرش في الحقيقة كون إنتاج الكاميرات التصوير الرقمية المدمجة في أجهزة الهواتف النقالة تجاوز تلك المنتجة بشكل تقليدي منفرد ومن جهة أخرى فإن أبل آيبود و سوني واكمان ليسا أكثر مشغلات الـmp3 إنتشاراً بل تتسيد نوكيا هذا القطاع أيضاً -إذا تم ضم الهواتف النقالة القادرة على أداء ذات الوظيفة-
نغمة نوكيا Nokia Tune الشهيرة مستندة أساساً إلى عمل على آلة جيتار في القرن التاسع عشر سمي جران فالز على يد الموسيقار الإسباني فرانسيسكو تارجا , إسم النغمة الأصلي الذي كان على أجهزة نوكيا هو جراند فالز ثم تم تغييره إلى Nokia Tune في عام 1998 ثم إشتهر بالإسم الأخير
نغمة الرسائل النصية “الخاصة” المتوفرة في أجهزة نوكيا هي في الحقيقة شفيرة مورس (http://en.wikipedia.org/wiki/Morse_code) للـSMS , وبالمثل نغمة الـSMS بشكلها الصاعد هي شفيرة مورس لشعار نوكيا الشهير Connecting People , والنغمة القياسية أو الأساسية هي أيضا شفيرة مورس لحرف M الأول من كلمة Message أو رسالة
(يبدو لي إني مافهمت النقطة صح ولذلك عجزت أترجمها!!) النص الأصلي:
The “Special” tone available to users of Nokia phones when receiving SMS (text messages) is actually Morse code for “SMS”. Similarly, the “Ascending” SMS tone is Morse code for “Connecting People,” Nokia’s slogan. The “Standard” SMS tone is Morse code for “M” Message
الخط المستخدم في كتابة شعار نوكيا هو AgfaMonotype Nokia Sans font المصمم أساسا من قبل إيريك سبيكرمن , وتستعمل نوكيا عادة خط Agfa Rotis Sans font في دليل المستخدم الخاص بأجهزتها
صنفت نوكيا ضمن أكثر 20 شركة جديرة بالإعجاب حول العالم بإعتبار الثروة في عام 2006 وكانت الرابعة ترتيباً بين الشركات غير الأمريكية والأولى في قطاع الإتصالات و هي سادس أشهر ماركة في العالم، كما ان منتجاتها تتداول في أكثر من 211 بلدا، الا ان عددا غير كبير يعرف انها شركة فنلندية. ووفقا لما قاله نائب رئيس نوكيا انتي فاسارا فان «ماركة نوكيا مشهورة جدا ولكن ليس كل العالم يعرف انها فنلندية».
على خلاف أكثر الأجهزة الأخرى فأجهزة نوكيا لا تبدأ أوتوماتيكياً عدّ وقت المكالمة بدء من وقت فتح الخط من الطرف الآخر وإنما من بدء إرسال دعوة الإتصال من قبل المستخدم , طبعاً ما عدا الأجهزة المبنية على نظام سيمبيان S60 منذ نسخته الأولى وحتى النسخة الثالثة حالياً
إذا كنت مستغرباً أنه لا يوجد أي جهاز يحمل الرقم 4 في فئة N أو E (حيث يتم تجاوزه مثل N93 ثم N95 )وندرة ذلك الرقم بشكل كبير جداً في الأسماء التقليدية المكونة من أربعة أرقام فذلك يعود إلى أن الرقم يعتبر من الأرقام سئية الحظ في ثقافة الشرق آسيويين , وليس كما يظن البعض بأن ذلك يعود إلى أن الرقم 4 يحمل إشارة سيئة أخلاقياً
نوكيا تدعى أحيانا aikoN (حاولت عنوة كتابتها بطريقة يتضح منها أن الحروف تم عكس ترتيبها) وذلك من قبل مطوري البرامج للهواتف النقالة -و غير مستعملي هواتف النوكيا أيضاً- لأن aikon مستعمل في مجموعة مختلفة من برامج SDK الخاصة بالتطوير التابعة لنوكيا ومن ضمنها Symbian S60 SDK
إسم المدينة الأم الذي ولدت فيه الشركة نشأ من النهر الذي يمر بالمدينة وهو نوكيانفيترا وهي كلمة كانت تعني سابقاً في الفنلندية القديمة سمّور وهو حيوان صغير ذو فرو أسود كان يوجد في المنطقة لكنه إنقرض حالياً , والكلمة تعني حالياً وخز أو ألم الصنوبر , pine marten
نقلا عن موقع :
MaXeR (http://www.2mxr.com/)